ニュースレター『ちっご弁クイズ』の答え合わせ

こんにちは、大藪組です。

雪が降るほどの寒さの後に季節外れのポカポカ陽気。

先週末は大学入学共通テストが実施されましたが

こんなに暖かいことは今までなかったのでは？と思うほどでした☀

一転、今週はまた寒くなるようです。

花粉や黄砂、PM2.5などの飛散も気になる季節。

体調を崩さないよう気を付けたいですね💦

さて、先月発行したオーヤブニュースレター2025冬。

新たな試みとして、「ちっご弁クイズ」を取り入れてみました。

簡単すぎる！という声や、ちっご(弁)って、そもそもどの辺までっちゃろね？

八女弁とは違う？奥八女になるとまた違うよね～などなど

いろんな感想をいただきました。

では早速答え合わせをしていきたいと思います。

『ええらしか』

かわいい。

※例文／あぁほんにええらしかねぇ～（あぁ本当にかわいいね）

『ぞーたん』

冗談。

※例文／あんた、そげなぞうたんのごつ！（あなた、そんな冗談のようなこと言って！）

『せつなか』

狭い。

※例文／そこはせつなかけん、重機は入らんめぇ！（そこは狭いから重機は入らないだろうね）

『しるしか』

気分が乗らない。うっとおしい。雨が降っている状況でよく使われる。

※例文／今日は雨ん降っとるけんしるしか～（今日は雨が降っているのでなんだか気分が乗らない）

『ぎゅった』

輪ゴム。

※例文／ちょっとそんぎゅったば取ってくれんの（ちょっとその輪ゴムを取ってくれない？）

『いぼる』

ぬかるみにはまる。

※例文／そげんそっちに行くといぼるばい！（あんまりそっちまで行くとぬかるみにはまるよ！）

『けそけそする』

落ち着きがない。

※例文／あーた、そげなけそけそしよるけんこぼすったい！（あなた、そんなふうに落ち着きがないからこぼすのよ）

『おめんなかった』

思いもしなかった。思いがけなかった。

※例文／こげなとこで会うっちゃおめぇんなかった！（こんなところで会うなんて思いもしなかった！）

『おとんことんなか』

音沙汰がない。

※例文／あん人はおとんことんなかばってん元気しとらすね？（あの人は音沙汰がないけど元気だろうか）

以上、答え合わせでした！

地域によっては違うニュアンスもあるかもしれません。ご了承ください。

地元民にとっては簡単すぎたかも？？

方言についてのまとめサイトや、LINEスタンプもありました！

気になる方は調べてみてくださいね。（送る人は限られますが笑）

次回もお楽しみに♪

メディア広報企画課